ahhhmuse

「デーヴァの贈り物」クリスタルボウル 第20回お申込受付

クリスタルボウル

■クリスタルボウルとは

クリスタルボウルとは、水晶を溶かして固めることによって作った楽器です。
水晶を楽器にすることによって、水晶が持っているエネルギーを音として、そして振動を通じて伝えることができます。

「パワーストーンを持ったり体に置いたりすることでは石のエネルギーがよく分からない」という人でも、水晶で作られたこの楽器が奏でる美しい音、そして体に響いてくる振動から石の素晴らしさを実感できることが多いようです。

クリスタルボウルは、現在いろいろな会社で製造されていますが、私たちハッピーハッピークリスタルがおすすめするボウルは 「スピリットリスナー(スピリットの声を聞く人」であるマリリン&トーマス・ツイントゥリーズが鉱物界のスピリットの声を聞いて共同創造した 「デーヴァの贈り物」というクリスタルボウルです。

ハッピーハッピークリスタルスクール Angel Hiro & 山口はな

■マリリン&トーマスからのメッセージ 「デーヴァの贈り物」クリスタルボウルの物語

私たちマリリン&トーマス・ツイントゥリーズは、毎日、身の回りに存在しているスピリットたちの声をきいています。
声を聞く中で、自然が持つ物語とそこに含まれている普遍的な知恵に深く感銘を受けました。
特に、石のスピリットとの深いつながりを感じました。

マリリン&トーマス

1995年に、クリスタル・デーヴァ(クリスタルの精霊)の声を聞いていたとき、
クリスタルボウルの新しいデザインを提供してくれたのです。 そのボウルには持ち手がついていました。そして彼女は、クリスタルボウルの物語を伝えてくれました。

「持ち手をにぎりながらクリスタルボウルを弾くと、その音は 弾いている人の体の中を直接的に流れます。そしてその音は、体内に存在している滞りやブロックに歌いかけながら、
『今、解放されるタイミングですか?』と問いかけながらも、現状をそのまま受け入れます。

持ち手の振動を通じて、あなた自身もそのことをスムーズに、そしてしっかりと意識的に感じることができやすくなるのです。
それが、クリスタルの贈り物です。

そして、音があなたの体内に響き渡ったあと、それは足もとへと旅して行き、そこから大地に下りていって、地球の中にいるクリスタルや石に歌いかけます。 そして石たちも共に歌いだし、地球は瞬間的な愛のメロディーによって振動します。
それが、人間の贈り物です。」

自分自身への、地球への、そしてクリスタルたちへの贈り物なのです。
私たちはこの言葉をもらったことをとても光栄に感じました。

そして、クリスタルの精霊が教えてくれた通りのデザインで新しいボウルを作り、それを世界と分かち合いました。
そして今、この物語をあなたと分かち合います。
お互いに尊重しあうという生き方を、あなたも続けることができるように。

精霊

それこそが、私たちがクリスタル・デーヴァに返す贈り物なのです。

これらのボウルを弾くとき、そのボウルの中で歌っているクリスタルのスピリットをぜひ尊重して、素晴らしい、想像もできないような奇跡に対してハートを開いてください。
ボウルの中のスピリットの存在によって、これらのボウルはとてもスムーズに、とても長い間鳴り続けます (ある音楽家は、触れる前から鳴り始めるとまで言ってくれました)。

私たちは、このボウルの共同創造の全ての過程で、クリスタルのスピリットたちを尊重してきました。
最初の会話の段階、デザインの段階、生産の段階、そして彼らの物語を世界と分かち合う段階でも。

あなたがこのボウルを買うと、私たちはあなたのボウルに存在しているスピリットたちの声をきき、その特別な物語を提供します。
あなたがいつもそれを楽しみ、尊重することができるように。

私たちはこのボウルのデザイン、寸法、意図、音を、最初に提供されたままの状態で尊重しています。
クリスタルのスピリットたちは、この一つの音が、それぞれの人がその瞬間に必要な贈り物を提供する、と教えてくれました。
つまり、別の音のクリスタルボウルを作る必要がなかったのです。

クリスタルは自動的にエネルギーと意図を増幅します。

この、互いに尊重しあった共同創造において、クリスタルたちの贈り物は非常にクリアーであるため、彼らが作った音こそ、瞬間瞬間にあなたを愛でサポートする音なのです。

これらのボウルに耳を傾けてください。
全ての人類が今まさに学んでいる、互いに尊重しあうこと、地球と、そこに存在するすべての生命とつながることを歌っています。
この物語をぜひたくさんの人と分かち合ってください。

■ 「デーヴァの贈り物」クリスタルボウルの音について

「デーヴァの贈り物」クリスタルボウルは特定の音になるようデザインされていません(なので、私たち自身も何の音なのかは知りません)。

なぜかというと、クリスタル・デーヴァが音にフォーカスする必要はないと教えてくれたからです。理由は2つあります。

  1. 他の会社が音にフォーカスした素晴らしいボウルを既に作っているからです!
     私たちはそれを祝福し、尊重しています。
  2. クリスタルボウルを使って自分をヒーリングするとき、特定の部分をヒーリングするために特定の音が必要、ということはありません。

あらゆる音はあらゆる事をヒーリングできる可能性をもっています。
弾く人や聞く人がその可能性に対してハートを開きさえすれば。

そのため、私たちは「どの音が何をする」ということにはフォーカスしていません。
(実際、たくさんの音にフォーカスして、必要もないのに何種類ものボウルを買わせるような状態を作っている会社もあります)

私たちは「デーヴァの贈り物」クリスタルボウルの物語を分かち合うことで、それに触れる人がこのことに対してハートを開き、どのボウルを使っても、そのときその人に必要なヒーリングに満たされることを願っています。

それこそが、自分で自分に力を与える方法なのです。 

そして、私たちがクリスタル・デーヴァの声を聞いた物語を読んで、みなさんも「自分自身で石やボウルの声を聞くことが可能なんだ!」と気づいてもらえると嬉しいです。

■ 「デーヴァ(精霊)の贈り物」クリスタルボウル ~貴金属との錬金術的な融合

1990年代の半ばに、私たちマリリン&トーマスはクリスタル・デーヴァ(クリスタルの精霊)の声をきき、クリスタルの楽器を通じて素晴らしい大地の知恵とエネルギーの拡大をもたらし、 そのクリアーで気持ちを高める音が私たちの最も頑固なブロックの中にさえこだまして、そのブロックと自分自身を美しく解放する方法について教えてもらいました。

水晶を使って、この地球の歴史の中でたくさんのチャレンジが存在し、素晴らしい変容をもたらす「今」という時代を自分の中に統合することをサポートしてくれる楽器の形にすることができるか、とたずねたのです。

デーヴァは「イエス」と言いました。

そしてクリスタル・デーヴァは手に持って演奏する新しいタイプのクリスタルボウルの詳細な設計図を提供してくれました。
ボウルを直接手に持って弾くことで、演奏する人は喜びと肯定のこだまを自分自身の中に吸収することができます。

そして、地球上に存在し、クリスタルの歌から広がり続けるインスピレーションと自由を聞き、
感じ、知っている全ての存在と一つになることができるのです。
母なる大地と同じように、そして地球上の全ての存在と同じように、「デーヴァの贈り物」クリスタルボウルも常に進化しています。

そのクリアーな水晶の音は、私たちのあらゆる部分に反響し、ハートを強くし、大きく開くことを助けます。
そして、準備ができたら、もう一つのクリスタルボウルの深いエネルギーを抱きしめることができるようになります。

それが、ゴールドとプラチナという古代の知恵と美に錬金術的に統合された新しいクリスタルボウルなのです。
感じてみてください。

日々のストレスやエネルギーの分散、困難を手放すことを促す、信じられないほどの魔法を
あなた自身の肉体と魂に吸収し、ゴールドの創造性とプラチナの天才性によって自分を満たしてください。

私たちは全ての石の存在の声を聞いています。
そして今、水晶とゴールド、そして水晶とプラチナの統合があなたに、この地球に、そして私たちみんなにもたらしてくれるものに耳を傾けます。

■ゴールドと錬金術的に統合した 「デーヴァの贈り物」クリスタルボウル(両面)

「デーヴァの贈り物」クリスタルボウル
  • あなたとの最適なアルケミー(錬金術)

このような形で統合した水晶とゴールドは、あなたの体内の全ての組織、特に神経系統を沈静化させます。
これを持つとき、おなかの底から最も深い呼吸を吸い込んでください。
優しい空気があなたを豊かに、自由にすることで、困難に集中する必要がなくなるため、それらは自然に離れていきます。

  • 魔法を拡大するための弾き方

このボウルを弾く前にチャントを唱えたり歌ったりしましょう。
そして踊りましょう。
自分の肉体の中に自由に、安定して存在することで、あなたが既に持っている素晴らしい日常の魔法を楽しみましょう。
そして、一つ一つの音がボウルのハートとあなた自身のハートから同時に響くように弾いてみましょう。
そうすると、あなたは純粋な喜び、創造性、感謝を発しています。

■ゴールドと錬金術的に統合した 「デーヴァの贈り物」クリスタルボウル(片面)

「デーヴァの贈り物」クリスタルボウル
  • あなたとの最適なアルケミー(錬金術)

このような形で統合した水晶とゴールドは、自分の全ての現実に完全にグラウンディングすることを助けながら、同時にあなたが持つ素晴らしい創造性を活性化します。
このボウルを見るとき、あなたの中で、そしてあなたの周りで常に起こっている生命の輝くような素晴らしさを探してみてください。
多くの人は、世の中には恐れるべきことがいろいろあるといいますが、このボウルの歌を聞くたびに、世の中には愛すべきことがいっぱいある、ということを知ってください。

  • 魔法を拡大するための弾き方

喜びを感じてください。
このボウルをたくさんの弾き方で、たくさん弾いてください。
大きい音で、小さい音で、そして感謝をこめて。
ときには外に連れ出して太陽の下で弾いてみましょう。ボウルが歌いながら微笑んでウィンクするのを見てください。

■プラチナと錬金術的に統合した 「デーヴァの贈り物」クリスタルボウル(両面)

「デーヴァの贈り物」クリスタルボウル
  • あなたとの最適なアルケミー(錬金術)

クォーツとプラチナがあなたの全ての思考、感情、そして完全な変容を活性化します。
それらはあなたの最も深い部分の触媒になります。奇跡が起きます。あなた自身がその奇跡へと成長していきましょう。

あなたのクリスタルボウルが常にそうしているように。いつも今ここに存在しましょう。
毎日がクォンタムリープの(飛躍的な)進化であることの驚きと喜びを呼吸してください。

  • 魔法を拡大するための弾き方

このボウルにいつも触れてください。 大胆に見とれてください。一緒に瞑想してください。
弾いていないときは、あなたが想像できる限り最もとんでもない、素晴らしいアファメーションを紙に書いて、ボウルの下に置いておきましょう。
そしてボウルが歌うときには、あなた自身もハートから、そして足先から大きな声で歌っているのを感じてみてください。

■プラチナと錬金術的に統合した 「デーヴァの贈り物」クリスタルボウル(片面)

「デーヴァの贈り物」クリスタルボウル
  • あなたとの最適なアルケミー(錬金術)

クォーツとプラチナがこのような形で融合すると、それはあなたが自分で抱きしめることができない根っこの部分まで、あなたを完全に抱きしめます。 自分自身を素晴らしい存在として見るための勇気を与えます。

全ては完璧である、という捉え方はわくわくすると同時に不安になることかもしれません。そう、全ては奇跡です。
迷子になったように感じるときは、このボウルを持ってください。そして全てを感じてください。
完全に、否定できない完璧さの祝福をも感じてください。

  • 魔法を拡大するための弾き方

耳を傾けましょう。
自分の生活の中で、全てに耳を傾けましょう。このボウルを弾く前の静けさにも耳を傾けてください。

そして弾いているときは、自分の全ての知恵で音を聞いてください。
その音を喜びとして、色として、無限の可能性として、そしてあなたが望むさまざまなものとして吸収しましょう。

一緒にいると、あなたのハートから生まれようとしている新しい現実を聞き、見ることができます。

2009年 深い感謝とともに
マリリン&トーマス・ツイントゥリーズ
聞いてくれてありがとう

■外側がゴールド・内側がプラチナのクリスタルボウルの声

  • 肉体・感情・思考の統合

私たちはあなたのハートを暖め、そのハートがあなた自身のリーダーになることを助けます。
すると、あなたが何かを聞くとき、あなたの魂もそれを聞くことになります。
あなたのクリエイティビティーが世界へと出ていき、奇跡があなたに帰ってきます。
生命があなたの全身を包み込むままにしてください。それでも圧倒されることはありません。
ただ、たくさんのインスピレーションを受け取るだけです。

  • エネルギー体の調整

私たちはミューズたちとの共同創造がもたらすわくわく感とあなたをつなぎ、それを優しく育てていきます・・・

  • サポートのためのアファメーション

「私はスピリット、そして生命との共同創造を行う人です。」

  • 具現化のためのツール

あなた自身を知ってください。
あなたが自分を深く知るあまり、自分自身を裁かなくなるために、私はあなたのもとにやってきました。
たとえ自分に起こっているヒーリングが困難なものであってもあなたが輝かしく感じられないものはすべて手放してください。
「自分として存在する」ことの満足感を見つけてください。
それは、あなたがこのボウルを弾いた後、何を感じるかを記録することによって見つけることができます。
あなたは自分自身への評価が育っていくことを感じられます。
そして、人生が本来の大きな奇跡と物語のような驚きに満ちたものになっていくのが分かります。
いまも、そしてこれからもずっと。

■外側がプラチナ・内側がゴールドのクリスタルボウルの声

  • 肉体・感情・思考の統合

あなたが自分だけの個性に自信を持ってしっかりと立ちながらも、母なる地球とその全ての住民と
完全に一つであるという状態にグラウンディングすることをサポートするために私たちはやってきました。
私たちの歌を聴くと、あなたの脳は活性化します。あなたの進化し続ける天才性は、「あなたの生命と肉体」というふるさとに帰ります。
そして、あなたはその天才性を他の全ての存在と豊富に分かち合うことができるのです。自由に!

  • エネルギー体の調整

あなたの肉体を流れる電気が微笑んでいます!

  • サポートのためのアファメーション

「私は自分の魂を自分の肉体に、自分の生命に、そして世界に楽しく提供します!」

  • 具現化のためのツール

自分自身を安心させてください。 あなたは奇跡です。たとえそのことに気付いていないときでさえも。 だから、私があなたに捧げる歌を通じてその軌跡を見て、聞いて、感じてください。

私の錬金術を、あなたは肉体を通じて受け取ります。 そして、他の人ができないような方法で更なる錬金術を作るのです。

そのことを祝福してください!それが信じられないように感じても そのことを味わってみてください!
世界は、あなたという素晴らしい個性を受け取るための準備ができています。

■ ボウルの「不完全さ」「扱い方」について 
~ 「デーヴァの贈り物」クリスタルボウルに関するお知らせ

クリスタルボウルを通じて、最先端の科学技術の恩恵を受けられる私たちはとても恵まれています。
クリスタルボウルを作るプロセスはコンピューター産業に根ざしています。
特に、ゴールドとプラチナのコーティングをかける作業は高度な技術を必要とするプロセスです。
コーティングは真空の中で電磁的に行われています。
環境は厳しくコントロールされていて、できるだけ空気中の不純物を取り除くようにしていますが完全に排除するのは不可能だということです。

つまり、すべてのボウルには一見「完璧ではない」部分が見られる可能性があるのです。それを防ぐ方法はありません。
私たちの経験では、ゴールドのボウルに特に多くそのような部分が現れます。
プラチナより明るい色であり、光を反射する性質を持っているからだと思います。
また、ボウルの内側にコーティングをかけるのは、外側よりさらに難しい作業です。
そのため、デコボコした部分や質感が異なる部分が目立つ可能性があります。
ひとつひとつのボウルは完全にユニークな存在です。

そのユニークさが最も現れやすいのがボウルの内側の面なのです。
コーティングは外側、内側ともに3回に分けてかけられます。(片面のボウルは外側のみ3回コーティングされています)
コーティングとコーティングの間に極小の物質が入ってしまうこともあります。
また、ボウル自体を形成するときに不純物が入る可能性もあります。
ボウルは99.9パーセント純粋な水晶からできていますが、それでも不純物が混ざる可能性はゼロではないのです。
ひとつひとつのボウルが世界でたった一つの存在であり、独自の個性を持っているということをぜひご理解ください。

見た目が完璧でないから、という理由で捨ててしまうことはできません。
ボウル自体のコストも、ゴールドとプラチナのコストも決して安くはないからです。
作られる工程の中で何度も検査を行い、できるだけ純粋な形で仕上がるように細心の注意をはらっています。
私たちはその努力を尊重し、一見「不完全」だと思える部分も、特別な形で現れた「美しさ」であるという捉え方をしています。
ぜひみなさんも、自分のボウルのユニークさや個性を愛してあげてほしいのです。 まるで、他の人や動物や植物の個性を尊重するように。

私たちの経験からは、見た目が「不完全」なボウルの中には、素晴らしい音を奏で、
私たちと共に遊んだり進化したりすることを喜んでいるボウルが多いように思えます。
ボウルの見た目や音が好きか嫌いか、と早急に結論付けるのではなく、しばらくボウルと一緒に暮らしてみることを、心からお勧めします。

また、コーティングはちょっとした刺激で剥がれることもあります。きれいな水と柔らかい布以外は使用しないでください。
(コンピューター業界では、コーティングされたクォーツに触れるときは必ず手袋をして、 手についている油分が表面に触れないようにするそうです)

そして、ボウルバッグに入れたり取り出したりする際にも注意が必要です。
入れ物とボウルがぴったりの場合、ボウルの取っ手を持ってギューギュー押し込んでしまうと取っ手が取れてしまう危険性があるため、 ボウルの本体を押すようにしてください。

取り出すときには、ボウルの取っ手を持ってゆっくりとまっすぐに引き上げてください。
(個人的には入れ物を床に置き、足の間に固定させてからボウルを取り出すようにしています)
ボウルの家である入れ物にボウルを入れたり出したりするときに大切なのは「忍耐力、集中力、呼吸」です。
もちろん、それらの要素は実際にボウルを弾くときにも役立ってくれます。

ボウルを弾くときだけでなく、ボウルを扱うすべての瞬間に、ボウルと波長を合わせてみてください。
すると、ボウルはいつもあなたに微笑みかけてくれることでしょう!

マリリン&トーマス・ツイントゥリーズ
© 2012 Marilyn and Tohmas Twintreess, 感謝をこめて いつも祝福をあなたに!!!

■種類とサイズ 〜ご購入について〜

※全て「クリスタルボウルバッグ」付きです※

※Newハンドルについて※
Newハンドルは、従来とハンドル(柄)の向きが違い、
柄の上側(ボウルの内側に出ている部分)が開いている状態です。
エネルギーの向きが違います。
また、これまでのクリボウ台座(別売)は使用できません。
台座を使いたい方は、従来(6インチ)のものをご注文ください。

クリアー(コーティング無し)※バッグ付き
コーティング サイズ ハンドル
コーティング無し 6インチ(約15.24cm) 従来/NEWハンドル
コーティング無し 6.5インチ(約16.51cm) NEWハンドル
コーティング無し 8インチ(約20.32cm) NEWハンドル

※6インチ・クリアーのクリスタルボウルは
 デーヴァの贈り物シリーズの中ではもっとも弾くのが難しいボウルです。

ゴールド or プラチナ ※バッグ付き
コーティング サイズ ハンドル
両面コーティング 6インチ(約15.24cm) 従来
両面コーティング 6.5インチ(約16.51cm) NEWハンドル
両面コーティング 8インチ(約20.32cm) NEWハンドル
片面コーティング 6インチ(約15.24cm) 従来
片面コーティング 6.5インチ(約16.51cm) NEWハンドル
片面コーティング 8インチ(約20.32cm) NEWハンドル
ハイブリッド(パンダ)ボウル ※バッグ付き/
「外側ゴールド & 内側プラチナ 」or 「外側プラチナ & 内側ゴールド」
コーティング サイズ ハンドル
外側ゴールド & 内側プラチナ 6インチ(約15.24cm) 従来
外側ゴールド & 内側プラチナ 6.5インチ(約16.51cm) NEWハンドル
外側ゴールド & 内側プラチナ 8インチ(約20.32cm) NEWハンドル
外側プラチナ & 内側ゴールド 6インチ(約15.24cm) 従来
外側プラチナ & 内側ゴールド 6.5インチ(約16.51cm) NEWハンドル
外側プラチナ & 内側ゴールド 8インチ(約20.32cm) NEWハンドル

※価格はお申込みページでご確認ください


「デーヴァの贈り物」クリスタルボウルのハンドルの違い



いままでのハンドル=下が空いている
新しいハンドル=上が空いている

いままでのハンドルは、ボウルを弾いた時のヴァイブレーションが、音を聞いている人だけでなくボウルを弾いている人の手に伝わり、それが弾いている人の体を通って地球にも入っていくようにデザインされています。
聞く人、弾く人、地球に音が振動して、それぞれのヒーリングをサポートします。
ボウルを弾いて、ボウルの上部を誰か(何か)の方向に傾けることによって、そこにヴァイブレーションを送ることができます。

新しいハンドルのものは、ハンドルの下がポイント(先端)になっていることによって、すでに体と地球に錨をおろした状態になるようにデザインされています。その状態で弾くことによって、ヴァイブレーションがさらに周りに広がっていく構造になっています。
ボウルを弾いて、ハンドルの下(先端)をどこか特定の場所にあてたり、向けたりすることで、レーザービームのようにボウルのヴァイブレーションをその場所にフォーカスさせることができます。

クリスタルボウルの柄の違い


■「クリスタルボウルバッグ」について

※バッグの色はお任せください。
※バッグの仕様は予告なく変更となる場合がございます。
その時にスピリットが最適だとした色やサイズの品物が届きます♪
※バッグの詳細についてはこちらのページをご参照ください

■お支払方法について

◆銀行振込
または、
◆クレジットカード払い
※分割が可能かどうかは、お客様とカード会社様との契約内容をご確認下さいませ。

■お支払方法について

ご購入の方には、ボウル購入の同意書にご同意いただく必要があります。
同意書の内容は、WEB SHOPの商品詳細ページにてご確認下さい。

ご注文入力画面で、「配送画面」の下部に「備考欄」がありますので、
そちらに、下記内容をご記入下さい。

ご記入がないとご注文を完了することができませんので
ご理解ご協力をお願いいたします。

【ご注文時にご記入いただくこと】

下記を「備考欄」にご記入ください

***************
*購入の際の注意事項全て同意した上でクリスタルボウルを購入します。
*お名前:
*ローマ字表記(名前+苗字の順):
***************

■お受取方法

A: 用賀ショップでの店頭受取
B: 宅急便での配送(商品代金15,000円税込み以上・送料無料です)

■購入特典

ご購入された方には、マリリン&トーマスが一つ一つのボウルの声を聞いて、ボウルがあなたに何を語りかけているのかをお伝えします。
「デーヴァの贈り物クリスタルボウル」を購入された方の中には、
「ボウルの声が今の自分にすごく当てはまった」という方がたくさんいらっしゃいました。
スピリットの声を聞くマリリン&トーマスならではの贈り物です。

【AhhhMuseプロダクト商品の受注販売についてのお願いと注意事項】

*各商品に共通の内容です。

☆完全受注生産オーダーメイドのため、お申込み後のキャンセルや変更、返金は承る事ができません

☆お申込み後の受取り方法の変更は承る事ができません

☆入荷時期については、

  ◎特別生産品であること

  ◎海外への発注であること

などの理由により、お届けまでの日数が短くても2カ月、長くて6カ月程お待ちいただく可能性がございます

予めご了承の上、お申込みください

お申込みを以てご承諾いただけたものと致します。


「デーヴァの贈り物」クリスタルボウル
お申込みはこちら

ハッピーハッピークリスタル web shop へリンクします

ご予約注文締切 2019年 7/2(火)23:59 まで
お振込み締切 2019年 7/19(金)14:59
(クレジットカード払もご利用いただけます)

お申込みから商品お受取りまでの流れ

【1】WEB SHOPよりお申込みいただきます。

        ▼

【2】自動返信メールが届きます。

        ▼

【3】WEB SHOPの担当者から正式の受付確認メールが届きます。

《ご注意》5日以内にメールが来ない場合は、必ずメールかお電話にてご連絡ください。

   webshop@happyhappycrystal.com


   ショップ電話番号


        ▼

【4】お振込み締切日 までにお振込みください

        ▼

【5】WEBショップよりお振込確認メールが届きます。

        ▼

【6】AhhhMuseより商品が到着次第、メールをお送りいたします。

        ▼

【7】配送ご希望のお客様へは、商品発送時にご案内メールをお送りいたします。

        ▼


以上が商品お申込みからお受取りまでの流れとなっております。

お手数ですが、確実な受注作業を進めさせていただくため、
折々のメール到着をご確認くださいますよう、お願い申し上げます。
どうぞよろしくお願いいたします。

いつもありがとうございます♪
ハッピーハッピークリスタル スタッフ一同


翻訳 © 山口はな

このサイトのすべての文章・写真・内容は 株式会社ハッピーハッピークリスタルに帰属します
無断転載・流用は禁止します
Copyright © HappyHappyCrystalSchool Corp.

Marilyn & Tohmas Twintreess/AhhhMuse
日本総代理店ハッピーハッピークリスタルスクール
お問い合わせはこちら